MARAVILLAS DE POLONIA

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
 5
 
  CORREO ELECTRóNICO MARAVILLAS DE POLONIA Destinos: Cracovia, Wroclaw, Varsovia, Poznan, Auschwitz Dias de Salida: Domingo Salidas desde: España, Portugal Noches: 7 noches desde 962
Related documents
Share
Transcript
CORREO ELECTRóNICO MARAVILLAS DE POLONIA Destinos: Cracovia, Wroclaw, Varsovia, Poznan, Auschwitz Dias de Salida: Domingo Salidas desde: España, Portugal Noches: 7 noches desde 962 GALERÍA DE IMÁGENES DESCRIPCIÓN ITINERARIO 1º DÍA (DOM)? INICIO DE VIAJE / VARSOVIA Llegada a Varsovia y traslado al hotel. Alojamiento. 2º DÍA (LUN)? VARSOVIA Desayuno y visita guiada de Varsovia: En el casco antiguo (Stare Miasto) reina un ambiente especial, com pletamente reconstruido después de la guerra ha sido reconocido como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco; s us callejuelas están bordeadas por edificios que datan entre los siglos XV y XVIII y rodeadas de restos de murallas co n fosas y barbacanas. La Plaza del Mercado es de gran belleza. Durante la visita, conoceremos el interior del Pal acio Real, que a lo largo de su historia ha sido constantemente remodelado y ampliado. Fue residencia de los reyes polacos y después de la Dieta, el actual Parlamento polaco. Sus numerosas salas y el gabinete de mármol son te stimonio del extremo refinamiento de esta época. A continuación daremos un paseo por el parque Lazienki. Almuerzo durante la excursión. Posible tiempo libre en función del desarrollo de las visitas. Cena y Alojamiento. 3º DÍA (MAR)? VARSOVIA / TORUN / POZNAN Desayuno y salida hacia Torun. Visita guiada de esta ciudad situada en los márgenes del río Vistula. Torun es el pue blo natal de Nicolás Copérnico y está incluida en la lista de ciudades Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO des de La composición de la plaza mayor y las calles adyacentes siguen siendo las mismas que hace 700 años. Almuerzoy continuación hacia Poznan, la trepidante metrópolis del oeste polaco. Resto de la tarde libre en la ciudad. Cena y alojamiento. 4º DÍA (MIÉ)? POZNAN / WROCLAW Desayuno y visita guiada de Poznan con guía local: podremos admirar la Catedral de Ostrów Tumski, la Iglesia de Sa n Estanislao y de Santa Magdalena y la vieja Plaza del Mercado, además conoceremos el majestuoso ayuntamiento qu e preside elegantemente la Plaza Principal. Almuerzo. Continuación hacia Wroclaw, la «Venecia polaca». Resto del dia libre. Cenay alojamiento. 5º DÍA (JUE)?WROCLAW / CRACOVIA Después del desayuno, visita guiada de Wroclaw, bella ciudad donde más de 100 puentes y pasarelas atraviesan el Oder y sus ramificaciones. En el centro de la Gran Plaza (Rynek) está el ayuntamiento gótico (Ratusz), uno de los más gra ndes de Europa, auténtica perla de la arquitectura profana de Silesia con sus pináculos y su reloj astronómico. Con oceremos también la catedral, obra maestra del gótico (entrada NO incluida), así como la Universidad, por la que pas aron numerosos premios Nobel. Almuerzo.Continuación a Cracovia y visita del barrio judío de la ciudad con guía. Cena y alojamiento. Posibilidad opcional (con suplemento): cena judía acompañada con música típica. 6º DÍA (VIE)? CRACOVIA Desayuno y día dedicado a la visita guiada de Cracovia. Reconocida como Patrimonio de la Humanidad por la UN ESCO, es una de las más bellas ciudades del mundo. Visita a la fortaleza de Wawel. La antigua residencia de los reye s polacos que es al tiempo ciudadela, castillo florentino y catedral gótica. Almuerzo en el curso de la visita. Tarde libre para compras o pasear a su aire.si lo desea, podrá opcionalmente visitar Auschwitz (campo de concentración). Cena y alojamiento. 7º DÍA (SÁB)? CRACOVIA / VARSOVIA Desayuno y mañana libre en Cracovia con posibilidad opcional de hacer una excursión a Wieliczka para visitar las mi nas de sal gema. Reconocidas como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y explotadas desde el siglo XIII, eran tan valiosas que fueron fortificadas en el siglo XIV. Las maravillosas salas, dependencias, capillas y estatuas de l a Edad Media, están unidas por 120 kilómetros de galerías excavadas a 9 niveles que alcanzan 137 metros de prof undidad. Almuerzo y salida hacia Varsovia. Cena y alojamiento. 8º DÍA (DOM)? VARSOVIA / FIN DE VIAJE Desayuno. Tiempo libre hasta traslado al aeropuerto para tomar su avión de regreso a su ciudad de origen. Fin de n uestros servicios. OBSERVACIONES Nota: En los meses de Abril y Octubre el Palacio Real de Varsovia estará cerrado los lunes por la festividad de la Pascua, en su lugar v isitaremos el Castillo Wilanow. INFORMACIÓN MONEDA OFICIAL La moneda de Polonia es el zloty (PLN). En este conversor de divisas puede hallar su tipo de cambio respecto a cualquier moneda: El uso de tarjetas de crédito y débito es muy popular en Polonia aunque hay sitios en los que solo se puede pa gar en efectivo. Se admiten todas las tarjetas europeas internacionales y la Visa Internacional, tanto de débito c omo de crédito. Las tarjetas de débito pueden ser utilizadas en cajeros y grandes superficies comerciales; las de crédito sin restricciones. No se pide el documento nacional de identidad al efectuar la compra con tarjeta, así q ue es recomendable asegurarse de que está firmada, ya que en caso contrario pueden negarse a cobrarle por e sta vía. CAMBIO DE DIVISAS En todas partes existen oficinas de cambio llamadas kantor , donde no cobran comisión. En grandes ciudades inc luso los hay abiertos las 24 horas del día. No es aconsejable cambiar el dinero en los kantor situados en los aeropuertos, ya que suelen cobrar comisión ap arte de ofrecer el cambio menos rentable. Se puede cambiar el dinero en bancos en su horario habitual de apertura (desde las 8-10 de la mañana hasta l as de la tarde) o en correos, aunque aquí también cobran comisión. Los bancos aceptan cheques de via je (travellers? check), gestionan su reposición en caso de pérdida y realizan cambio de EURO a la moneda po laca, ZLOTY (PLN). IMPUESTOS Y PROPINAS En Polonia el IVA se aplica en diferentes porcentajes según el producto. El máximo es el 23%. El impuesto su ele estar incluido en el precio marcado de artículos y servicios. En los restaurantes y otros servicios se suele dejar el 10% de propina si se está contento con el servicio, bien e n el platillo de la cuenta o se da directamente al camarero. Los taxistas no esperan propina pero se quedará bien si se redondea el importe al alza para agradecer el s ervicio especial. No se dan propinas en hoteles salvo en los de categoría, que suelen disponer de un servicio de habitaciones y m ozos, que sí que esperan una propina. COMPRAS Polonia es un lugar ideal para comprar a unos precios muy atractivos. En Polonia las tiendas están abiertas de l unes a viernes, con un horario de a 19.00, los sábados cierran antes. Las galerías comerciales están abi ertas de lunes a sábado, de a 22.00, y los domingos de a En determinadas tiendas se expiden los documentos TAX FREE (para los ciudadanos de países no p ertenecientes a la UE), gracias a los cuales las compras les salen aún más baratas. VOLTAJE Los enchufes se adaptan a la normativa europea. El voltaje es de 220 voltios. No es necesario ningún a daptador. FUMAR Está prohibido fumar en los espacios públicos como hospitales, escuelas, paradas de autobús y recintos dep ortivos. Solo está permitido fumar en locales de ocio y restauración, donde la superficie del establecimiento supera los ci en metros cuadrados, y cuente con espacios acondicionados para el humo. Las universidades, estaciones de ferrocarril, aeropuertos o centros de trabajo también pueden contar i gualmente con salas habilitadas para fumadores. FRASES Y PALABRAS ÚTILES EN POLACO Unas pocas frases/palabras que tendrá que utilizar con frecuencia durante su viaje. Dzie? dobry - Buenos días o buenas tardes Po?egnanie - Hasta la vista Dobranoc - Buenas noches Prosz?, gdzie jest dworzec? - Por favor, dónde está la estación? Dzi?ki - Gracias Prosz? bardzo - De nada Jak du?o? - Cuánto cuesta? Produkcja - Salida Przyjazd - Llegada Sk?d? - Dónde sale? Podró? w obie strony - Viaje de ida y vuelta. Zatrzyma? - Parada Wej?cie - Entrada Produkcja - Salida Bardzo dobry - Muy bueno Jak - Me gusta / Nie lubi? - no me gusta Chcia?em i??... - quisiera ir Gdzie jest?? - dónde se encuentra...? RECOMENDACIONES CKECK-IN Y EQUIPAJE: 1) Debe depositar su equipaje en el mostrador de la compañía aérea para facturar. Allí se le entregará la tarjet a de embarque y el talón de equipaje. Si solo lleva equipaje de mano, varias compañías permiten hacer el chec k-in on-line, imprimir tarjeta de embarque y así ir directamente la zona de embarque. 2) Cada compañía aérea tiene una política de límites en cuanto a peso y cantidad de bultos se refiere, por lo g eneral son 2 bultos de 20kg. a 30 kg. En cuanto a las compañías low-cost el precio del billete no incluye la f acturación ningún bulto. Por lo que se pagará aparte y por bulto, en la mayoría de los casos suele ser hasta 15 k g por bulto.(consultar con la compañía) En caso de exceso del equipaje podrá llevar más peso del permitido u otro bulto, pagando la cantidad es tablecida por la compañía. Se pagará en el momento de facturar por lo que se recomienda tener dinero u otro mec anismo de pago. 3) Además del equipaje facturado se le permite llevar equipaje de mano, como puede ser un bolso de mano, cámara de fotos? Normalmente los límites de peso son entre 8 y 10 kg y las dimensiones de 55 cm x 40 cm x 20 cm. 4) Por seguridad, se recomienda no incluir en el equipaje facturado artículos perecederos, llaves, objetos de v alor ni frágiles, medicinas, documentos? 5) Para transportar líquidos o cosméticos se deben almacenar en bolsas transparentes, además las sustancias líqu idas no pueden superar los 100 ml. 6) La compañía aérea es responsable del equipaje de facturado, daños que puedan causarle y en caso de destr ucción, pérdida o daños del equipaje facturado cuando el daño se haya producido a bordo de la aeronave o mien tras el equipaje se encuentre bajo la custodia de la compañía. 7) En caso de las compañías de bajo coste, no suelen incluir el seguro de equipaje en el precio estándar, pero s e oferta como cargo opcional. Image not readable or empty * file:///c:/users/ana_ca~1/appdata/local/temp/msohtmlclip1/01/clip_image001.gif VUELOS Y BILLETES: Se recomienda tener el vuelo de regreso cerrado, comprobar el horario del vuelo antes de empezar el viaje, para vuelos internacionales, es necesario reconfirmar su reserva del viaje de salida o de regreso al menos con 72 horas d e antelación a cada vuelo dado que de no hacerlo se podría cancelar la reserva. Además debe tener conocimiento de la compañía aérea con la que viaja, si es vuelo directo, con escalas, con cambi os de avión y compañía, cambios de aeronave, nombre del aeropuerto destino. Enlace de interés para consultar detalles de los vuelos: https://www.checkmytrip.com/cmt/apf/cmtng/index?language=gb&site=ncmtncmt GASTRONOMï œa Y CLIMA CLIMA Polonia tiene un clima continental templado. Los inviernos son fríos y largos, y los veranos suelen ser breves y te mplados, con una temperaturas medias que rondan los -5ºC en invierno a los 19ºC en verano. GASTRONOMÍA La gastronomía polaca está basada en una larga tradición agrícola con toda clase de encurtidos, conservas y ah umados, tanto de carne como de pescado. En cuanto a las carnes, buey, pollo, pavo, pato o bisonte son comunes en las cartas, el rey indiscutible es el cerdo. Lo encontraremos en forma de codillo, golonka, cocido, servido con repollo y el rábano picante. Las c huletas empanadas, o el lomo asado, son también platos muy apreciados. Destacan las típicas kielbasa, sa lchichas de cerdo, buey o bisonte que vienen acompañadas de pan oscuro de centeno, mostaza y patatas c ocidas. La kielbasa más popular es la Wiejska, de carne de cerdo, mejorana y ajo. Un plato típico de Polonia es el bigos. Se compone de chucrut, col troceada, y carne de cerdo, de buey, caza, s alchichas y bacon. Todos los ingredientes se mezclan y cuecen a fuego lento durante horas. Un proceso que se repite varias veces lo que intensifica el sabor de los ingredientes. El chleb, el pan típico de Polonia tradicionalmente se elabora a base de harina de centeno, aunque los de sem illas de sésamo, amapola o girasol, pasas y nueces son comunes, y forman parte fundamental de cualquier c omida. Durante todo el año, las comidas comienzan con una buena sopa: la zurek es una de las más populares y se elabora a base de caldo de pollo o ternera, panceta, cebollas, setas y tejföl o crema agria. También se le añade kwas, una mezcla de centeno y agua que al fermentar le otorga a esta sopa su sabor peculiar. También destaca la barszcz, muy similar a la borscht rusa, una sopa de remolacha, con un intenso color rojo. Entre la pasta destacan los pierogi, los raviolis polacos. Una pasta rellena, en forma de media luna, rellenos de queso fresco, patata y cebolla, carne picada, chucrut o frutas. Se toman como aperitivo o incluso como plato principal porque prácticamente todos los restaurantes lo sirven, y su precio es realmente económico. Los tentempiés más tradicionales son la pizza polaca, zapiekanki, que en realidad es una baguette rellena de qu eso, setas y kétchup; los nalesniki, tortitas rellenas de frutas o queso fresco con mermelada, azúcar en polvo y cr ema agria, y los obarzanki, dos trozos de masa entrelazados formando un anillo, con semillas de amapola y horneados, a medio camino entre pretzel y bagel. El pastel típico de Polonia es la Kremóvka. Se compone de dos capas de hojaldre rellenas de nata montada, cr ema de mantequilla y vainilla. INCLUYE LO QUE EL VIAJE INCLUYE: Traslados: Ida/vuelta desde los aeropuertos principales* Alojamiento: 7 noches de alojamiento, siendo 3 noches en Varsovia, 1 en Poznan, 1 en Wroclaw y 2 en Cracovia. Actividades Turísticas y/o Culturales: Visita con guía local en Varsovia, Torun, Poznan, Wroclaw y Cracovia. La entrada a los siguientes lugares: Varsovia: Palacio Real / Poznan: la Catedral / Cracovia: Castillo y Catedral de Wawel. Para las salidas de marzo, abril y octubre, se visitará el Castillo Wilanow en vez del Palacio Real de Varsovia. Comidas incluidas: Desayuno diario y 12 comidas. NO INCLUYE LOS PRECIOS NO INCLUYEN: 1.- Visitas y excursiones no expresamente recogidas en el folleto. 2.- Transporte aéreo, por favor consúltenos en el momento de efectuar su reserva para conseguir la mejor tarifa. 3.- Tasas de aeropuertos. 4.- Cafés, vinos, licores, aguas minerales, etc., u otros productos consumidos por el viajero en los hoteles o stablecimiento. 5.- Traslados en caso de noches fuera de programa. Consultar suplemento. Cuando la falta de vuelos de conexión, incluso causado por cambio de horarios de vuelo, durante la noche, obligue a spera en el aeropuerto, los gastos serán por cuenta del pasajero, a menos que se indique expresamente. Todos los derechos reservados
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks